万が一…盗難被害に遭ったのときの！
イタリア語フレーズ集

万が一に備えよう！

世界屈指の観光大国イタリア。そんなイタリアでは、世界中から集まる観光客を狙った、スリやジプシーよるトラブルが多いのも事実。
万が一トラブルに遭ってしまったときの為に、シーン別でフレーズを覚えていきましょう！
È bene premunirsi, no si sa mai cosa può accadere !（備えあれば患いなし!!）

警察へ行ったときのフレーズ

①警察はどこですか？

Dov’è la polizia?
（ドヴェ・ラ・ポリツィア）

②パスポートをなくしました。

Ho perso il passaporto.
(オ・ペルソ・イル・パッサポルト)

③財布を盗まれました。

Mi hanno rubato il portafoglio.
（ミ・アンノ・ルバート・イル・ポルタフォリオ）

④バッグを電車に置き忘れました。

Ho lasciato la mia borsa in treno.
（オ・ラッシャート・ラ・ミア・ボルサ・イン・トレーノ）

⑤このくらいの大きさの財布が届いていませんか？

Non avete trovato un portafoglio di questa misura?
（ノン・アヴェーテ・トロヴァート・ウン・ポルタフォリオ・ディ・クエスタ・ミズーラ？）

⑥バッグの中身はカメラと財布です。

C’erano la macchina fotografica e il portafoglio.
（チェラーノ・ラ・マッキナ・フォトグラフィカ・エ・イル・ポルタフォリオ）

⑦盗難証明書を発行してください.

Vorrei fare una denuncia di furto.
（ヴォレイ・ファーレ・ウナ・デヌンチャ・ディ・フルト）

⑧見つけたときは、このホテルに連絡を入れて下さい。

Mi chiamate all’hotel se lo ritrovate.
（ミ・キアマーテ・アロテル・セ・ロ・リトロヴァーテ）

道端でのフレーズ

①助けて！

Aiuto!
（アユート！)

②やめて！

Smettila!
(ズメッティラ！)

③警察を呼んで！

Chiamate la polizia!
(キアマーテ・ラ・ポリツィア！)

④あっちに行って！

Vattene!
(ヴァッテネ！)

⑤いいかげんにして！

Basta cosi!
(バスタ・コズィ！）

⑥触らないで！

Non toccarmi!
（ノン・トッカルミ！）

---

この記事を読んでいる方はこんな記事も読んでいます。

• イタリアで盗難・トラブルに遭った時にやるべきこと～スタッフの盗難体験談
• イタリアでの盗難・トラブルの予防と、トラブル事例
• イタリア滞在時のお金の管理の仕方
• 体調不良・ケガ・病気のときの！イタリア語フレーズ集