イタリア留学ならa domani（アドマーニ）。何でもお気軽にご相談ください♪
2022.11.15 コラム イタリアのお菓子 チョコサラミ
Ciao!
皆さんこんにちは！
先日、イタリア人スタッフのGiacomoが、イタリアのお菓子を作って持って来てくれました！
イタリアでよく食べていたお菓子とのことで、
このお菓子のレシピなどを教えてもらったので皆さんにもご紹介します！
レシピはイタリア語ですので、イタリア語を勉強中の方もぜひ読んでみてください♪
Salame di cioccolato チョコサラミ
このお菓子はSalame di cioccolatoという名前で、日本語に訳すと、チョコサラミでしょうか！
イタリアではよく作られるお菓子で、グラッパやラムといった強めのお酒を入れることもあります。
子供の頃一度、誤ってお酒の入ったものを食べてしまい、あまりのショックで泣き出したくらいで…未だにお酒を入れずに作っています。
レシピはとても簡単なのでイタリア語でご紹介してみます！
Ingredienti:
| Mascarpone | 150gr |
|---|---|
| Biscotti secchi | 200gr |
| Cacao amaro in polvere | 50gr |
| Zucchero | opzionale |
| Grappa o Rum | opzionale |
Procedimento:
- Sbriciolare grossolanamente i biscotti in una ciotola.
- Aggiungere ai biscotti il mascarpone e impastare bene (con le mani).
- Aggiungere il cacao (continuando a impastare) e lo zucchero (se si vuole).
- A questo punto per chi vuole aggiungere la grappa o il whiskey.
- Usando carta forno o pellicola trasparente, dare una forma di cilindrica (come un salame) e mettere in freezer.
- Quando si vuole mangiarlo, tirarlo fuori dal freezer un ora prima e metterlo in frigo.
Buon appetito!
私たちもコーヒーと一緒に頂いたのですが、
柔らかめの食感で、食べやすい丁度良い甘さで、とても美味しかったです！
寒くなりチョコレートがよりおいしい季節となりましたので、
皆さんも、こちらのレシピを参考に作ってみてはいかがでしょうか！
この記事を読んだ方にオススメの記事
新着情報
コラム＆ブログ
- 日曜日に美術館等入館無料！－ #domenicalmuseo 2025/04/21
- 【a domenica!】「イースタータイム！」 2025/04/18
- アブラッチョ (ABBRACCIO) ＠田町 2025/04/17
- ミラノのPalazzo Citterioが興味深い！ 2025/04/16
- SIENANO（シエナーノ）POP UPストアのご紹介 2025/04/14
カテゴリー
コラム＆ブログ アーカイブ
お得なキャンペーン♪
![教科書にないイタリア語表現を、本物のイタリア語で学ぼう！第6回
最初のシリーズでは、作家ジャンニ・ロダーリの童話を取り上げています。
今日のピックアップ表現は・・・
・“…proseguì diritto […] per la sua strada.”
表現の原形：Proseguire diritto per la propria strada
直訳：まっすぐ自分の道を進む
文字通り道を進む意味のほかに、「自分の考えを貫く」「迷わず進む」という比喩的な意味でも使われます。
いかがだったでしょうか。
皆さん、教科書にないイタリア語を使ってみましょう！
#イタリア留学ならアドマーニ #イタリア留学 #イタリア語 #イタリア
#留学したい #イタリア留学エージェント #アドマーニ #アドマーニ留学 #留学生 #イタリア好き #イタリアン好きな人と繋がりたい #イタリア留学情報 #イタリア留学生活 #留学生活 #留学 #adomani #iloveltaly #Italy #Italia #Italian #イタリアン #教科書にない #童話 #イタリア童話 #若いエビ](https://www.adomani-italia.com/wp/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
PR
留学相談無料・留学手続き代行無料！
03-6261-2341
毎日9:30～18:30営業中（土曜定休）
納得するまで相談し、費用もなるべく安く、最高のイタリア留学になるようにお手伝いします！
 |
 |
 |
 |
留学個別相談会
| 東京 | ||
|---|---|---|
| 2025.4.27(日), 28(月), 29(火祝) | 10:00～18:00 | 詳細/申込み |
| 大阪 | ||
| 2025.5.10(土) | 9:00～17:00 | 詳細/申込み |
| オンライン | ||
| 毎日開催中！ | 9:30～18:30 | 詳細/申込み |
| ※所要時間は1時間～1.5時間です ※個別相談会のため、完全予約制となります。 Evento speciale
|
||
Novità
新着情報
| 留学体験談 | フィレンツェのScuola Toscanaの絵画コースに3ヶ月ご留学したM.K様（20代女性）の体験談 |
| コラム＆ブログ | 日曜日に美術館等入館無料！－ #domenicalmuseo（2025.04.21） |
| キャンペーン | |
 |
|
Contattaci
なんでも質問箱