2024/4/13㈯ Scuola Leonardo da Vinci
学校説明会＆トリノの食文化セミナー※参加者特典付き☆

学校スタッフSandaからのコメント

“Torino golosa – i sapori della prima capitale d’Italia”
Città affascinante e misteriosa, Torino è il sinonimo dell’eleganza e della tradizione della prima capitale italiana. Un gioiello culturale, artistico ma anche e soprattutto enogastronomico, la sua fama culinaria si distingue per l’eccellenza delle materie prime e la raffinatezza delle pietanze e ricette. Percorrere le strade di questa città è come tuffarsi in un viaggio attraverso i sensi, con mercati locali e botteghe che vendono prodotti locali come: i salumi, i formaggi, il vino e naturalmente il cioccolato, il suo vero “gioiello”.
Tuffiamoci insieme in questo percorso alla scoperta di Torino come luogo dove ogni palato, per quanto esigente o raffinato, possa essere soddisfatto. Racconteremo la storia di alcuni piatti e prodotti emblematici e concluderemo la nostra “gita” con l’assaggio di 3 prodotti locali: il grissino torinese, il gianduiotto e il vermouth.

【日本語版】
「トリノの美食～イタリア最初の首都の味わい～」
トリノはイタリア最初の首都として発展し、今日まで伝統を受け継いできた魅力にあふれる街です。文化と芸術だけでなく、何よりも食の街であるトリノは、洗練されたレシピと調理法で有名です。生ハム、チーズ、ワイン、そして街の特産品であるチョコレートを取り扱う地元の市場や商店が溢れる街の通りに繰り出せば、五感全てでトリノを感じられます。
そんなトリノを知るこの機会に是非ご参加ください。
トリノの歴史、代表的な料理や食品を紹介し、トリノの3つの特産品、グリッシーニ、ジャンドゥイオット、ベルモットをご用意してお待ちしています。